Il Tuo Angolo francese
Molti genitori si fanno queste domande: “Perché studia francese a scuola ma non riesce a esprimersi?”, "Da dove viene il problema?"Sei nel posto giusto se :
- tuo figlio studia francese da anni
- studia, prende appunti, fa i compiti, conosce le regole...
-> Eppure, quando deve parlare, si blocca.
Sono Ophélie, insegnante di francese madrelingua.Accompagno ragazzi delle scuole medie e superiori nello studio del francese, in particolare quando faticano a esprimersi oralmente, anche se conoscono la grammatica.In questo articolo ti spiego perché succede e cosa può davvero aiutare tuo figlio a sbloccarsi.
Il Tuo Angolo francese
È una situazione tipica soprattutto alle scuole superiori.
Spesso i ragazzi:- comprendono i testi scritti
- riconoscono la grammatica
- sanno cosa dovrebbero direMa quando arriva la domanda orale… silenzio.
Questo crea frustrazione e rafforza la paura di sbagliare.👉 Spesso il problema non è neanche la mancanza di studio.
Il Tuo Angolo francese
La scuola fornisce basi importanti, ma ha limiti strutturali quando si tratta di orale:🔹Poco tempo di parola reale
In una classe numerosa, ogni studente parla pochi minuti a settimana.
Troppo poco per sviluppare fluidità.🔹 Priorità a grammatica e verifiche
Spesso vengono privilegiati: esercizi scritti, regole, valutazioni.
L’orale diventa spesso secondario.🔹 Paura di sbagliare
Parlare davanti a tutta la classe mette ansia.
I ragazzi preferiscono non dire niente piuttosto che rischiare un errore.
Col tempo, associano il francese all’ansia.
Il Tuo Angolo francese
Molti genitori pensano:
“Non parlo francese, quindi non posso aiutarlo”.In realtà puoi aiutarlo molto:
- valorizzare ogni tentativo, anche imperfetto- normalizzare l’errore (“è parte dell’apprendimento”)- incoraggiare la pratica orale, anche fuori dalla scuola
Il Tuo Angolo francese
Per i ragazzi delle scuole superiori, funziona soprattutto:
✓ cambiare obiettivo. Non puntare alla perfezione grammaticale. Puntare a COMUNICARE.✓ parlare con altre persone, in piccoli gruppi✓ simulare situazioni reali✓ usare il francese in contesto, non solo negli esercizi-> È per questo che sempre più genitori cercano
corsi consigliati per migliorare il francese orale,
non solo ripetizioni classiche.
Il Tuo Angolo francese
In conclusione, il problema, qual è?
Non è che tuo figlio "non è portato per le lingue".
-> È che il metodo che ha usato finora privilegia la grammatica scritta, non la comunicazione orale.Cambia metodo, cambia risultati.
Quando un ragazzo ha la possibilità di:
- parlare spesso
- senza giudizio
- con attività concrete e ludiche
👉 succede qualcosa di importante: acquista fiducia e trasforma le conoscenze scolastiche in vera competenza orale.-> Nelle mie lezioni lavoriamo esattamente su questo: trasformare le tue conoscenze passive in capacità attiva di comunicare.-> È questo l’approccio che utilizzo nei miei laboratori di conversazione in francese per ragazzi delle superiori, pensati per completare lo studio scolastico con una vera esercitazione orale.

Il Tuo Angolo francese
Se vuoi capire se è la soluzione giusta per tuo figlio, puoi trovare maggiori informazioni qui:
